恶人报喜国语

恶人不坏 House of Wolves 

完全陌生

双面艾莉丝(台) 神秘女郎爱丽丝 

豪勇七蛟龙2016

七侠荡寇志(港) 绝地7骑士(台) 

没有怜悯的世界2016

没有同情的世界 天下无怜 World Without Sympathy 

黑白2016

Mole of Life 

白人女孩2016

白种女孩 

拳拳到肉2016

Tiger  Blood in the Mouth 

奇奇欲爱世界

奇奇欲愛世界 

罗曼蒂克消亡史

羅曼蒂克消亡史 

再移民

费尔南多·埃斯特索 维克托· 

失恋日

邓丽欣 麦明诗 张继聪 刘浩龙 何浩文 林盛斌 苗可秀 孙慧雪 鲍起静 石修 邹文正 金燕玲 卢海鹏 

致我们终将到来的爱情

李菲儿 立威廉 黄宥明 李金铭 杜海涛 沈丹萍 鲍大志 张大礼 方清平 郭晓峰 李思博 来喜 董立范 

我的狐朋狗友

王景春 佟悦 刘冠成 戴江 

晚上兼职

贾森·比格斯 詹妮特·蒙哥马利 阿什丽·提斯代尔 珍妮·莫伦 斯蒂文·韦伯 罗伯特·霍夫曼 拉斯蒂·乔纳尔 布瑞亚·L·墨菲 塞德里克·亚伯勒 

狼母

汤姆·塞兹摩尔 娜嘉拉·汤森德 玛丽·凯丽 Maria Olsen 萨布丽娜·卡尔弗 Tomoko Karina Douglas Bennett 康斯坦斯·布伦尼曼 Nancy Degnan Stephanie Pearson Amir Rahim 李·可可 Dave Buzzotta Ellen Ho 戴夫·维西奥 

中国梵高

赵小勇 Yongjiu Zhou Yue 

老石

陈刚 耐安 王宏伟 Zhang Zebin Luo Xue er 

侍女

何去何从

中泉英雄 漆子美 李婳 叶峰 王曦 

月光男孩

崔凡特·罗兹 安德烈·霍兰 马赫沙拉·阿里 娜奥米·哈里斯 加奈儿·梦奈 艾什顿·桑德斯 贾雷尔·杰罗姆 艾利克斯·希伯特 杰登·派纳 段·桑德森 艾德森·吉恩 斯蒂芬·布隆 

美国迦顿

英迪娅·埃斯利 India Eisley 迪娜·迈耶 Dina Meyer 戴安·拉德 Diane Ladd 

仁川登陆作战

李政宰 李凡秀 连姆·尼森 郑俊镐 金秉玉 秋成勋 陈世妍 强·格瑞斯 金宣儿 朴成雄 朴哲民 金英爱 

老广的味道 第一季

内详 

追凶者也

刘烨 张译 段博文 王子文 谭卓 王砚辉 颜北 孙磊 施宁 王云辉 张岳 岱江 董明 邰勇峰 李诗译 杨晶 蒲枭虎 马东延 程佳光 吴暇 傅小源 付立加 岳冰 林子琛 贺之怡 王欣花 李昌元 杨佐玖 李胜荣 闫晓林 

梅格雷的亡者

罗温·艾金森 安娜玛丽亚·玛琳卡 约翰·莱特 马克·希普 露西·科乎 艾丹·麦克阿德尔 肖恩·丁沃 休·西蒙 李奥·斯塔 

神奇队长

维果·莫腾森 乔治·麦凯 萨曼莎·伊斯莱尔 安娜丽丝·巴索 尼古拉斯·汉密尔顿 席瑞·克鲁克斯 查理·肖特韦尔 崔恩·米勒 凯瑟琳·哈恩 斯蒂夫·扎恩 以利亚·史蒂文森 泰迪·范·依 艾琳·莫里亚蒂 米西·派勒 弗兰克·兰格拉 

首相阁下的料理人

刚力彩芽 泷藤贤一 高桥一生 新川优爱 内藤理沙 松尾幸实 三宅弘城 小日向文世 须田邦裕 团时朗 奥田达士 中尾彬 

曲面

断崖 

犯罪大师

克里斯汀·韦格 凯特·麦克金农 扎克·加利凡纳基斯 杰森·苏戴奇斯 欧文·威尔逊 戴文·雷特瑞 玛丽·伊丽莎白·埃利斯 肯·马里诺 罗达·格里菲丝 莱斯莉·琼斯 乔恩·戴利 吉尔·简·克莱门茨 丹尼尔·扎卡帕 马特·科博伊 坎迪斯·布兰查德 

星际迷航3：超越星辰

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 卡尔·厄本 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 约翰·赵 安东·叶利钦 伊德里斯·艾尔巴 索菲亚·波多拉 乔·塔斯利姆 莉迪亚·威尔逊 迪普·罗伊 梅丽莎·罗斯伯格 安尼塔·布朗 道格·郑 丹尼·朴迪 金·柯尔德 弗雷泽·艾奇逊 马修·麦考尔 艾米·阿内克 索瑞·安达斯鲁 格雷戈·格伦伯格 詹妮弗·千 加洛德·约瑟夫 杰瑞米·雷蒙德 亚当·迪马克 道格拉斯·查普曼 丹·佩恩 谢伊·惠格姆 克里斯蒂安·斯隆 普里亚·拉贾拉特南 塔兰·凯勒姆 Alex Rose 阿什丽·艾德纳 杰夫·贝佐 

虚拟革命

麦克·多普德 简·巴德勒 约亨·海格勒 马克西米安·鲍林 卡雅·布洛克萨奇 佩特拉·西兰德 尼古拉斯·范·贝弗伦 埃利·哈达德 艾米里.德.法尔科 埃里克·凯利 佐伊·科拉菲斯 梅丽莎·玛斯 

梅花森林

Fool Moon 

诡咒

Curse of the Demon 

潘菲洛夫28勇士

Двадцать восемь панфиловцев Panfilov's 28 Panfilov's 28 Men Panfilov's Twenty Eight 

女神时代

高利虹 魏巍 安俐娜 林雪 何明翰 

迷魂山庄之魅影重生

王伟光 张小帅 王雨宸 

魔力学院之我是麻瓜

高成龙 汪洋 

祖母的生日

Susana Alexander José Carlos Rodríguez Tiaré Scanda Rodrigo Murray Luis Arrieta Paola Nuñez Luis Ernesto Franco Marimar Vega Antonio Gaona Martha Claudia Moreno Cesar Giraldo Paulette Hernandez Elba Jiménez 

新难兄难弟之湘军进城

湘军进城 

曝光

恶夜杀机(台) 上帝的女儿 Daughter of God Wisdom 

血与荣耀

Blood and Glory 

祖母的浴室

Salomé Richard  Zabou Breitman  斯万·阿劳德 

尽管雪落

丽贝卡·弗格森 查尔斯·丹斯 安婕·特拉乌 安东尼·海德 奥利弗·杰森-科恩 

充气女友进化论

My Girlfriend is an Inflatable Doll 

残酷的梦

噩夢邊境(台) 

戈德斯通

亚伦·佩德森 亚历克斯·罗素 杰基·韦佛 大卫·文翰 

疯狂丑小鸭

苏倩芸 王雪沁 杨进 张洋 吴凡 

堕落花之鬼打墙

梁雪芹 顾宝丰 

不速之客2016

不速之客：谎言 深夜访客 

吹玻璃的人

玛丽亚·艾维克 弗兰茨·丁达 罗伯特·格维斯戴克 Ute 乔安娜·比顿宾德 

单身日记：好孕来袭

BJ单身日记3：BJ的孩子 BJ单身日记：生得啦BABY(港) BJ有喜(台) BJ单身日记3 BJ的孩子 布雷吉特·琼斯的孩子 Bridget Jones 3 

分瓶

全倒吧！人生(台) 分裂 分屏 Split 

拍得不错

方中信 周柏豪 张兆辉 蔡卓妍 卢海鹏 林雪 

孟买连环杀手

黑警VS杀人狂(港) 拉曼·拉加夫2.0 

第一夫人（原声版）

第一夫人：积琪莲甘迺迪(港) 第一夫人的秘密(台) 杰姬 

七月与安生

SoulMate Soul Mate 

世界奇妙物语 2016年春之特别篇

奇幻世纪2016春之特别篇 よにもきみょうなものがたり'16春之特别篇 

魔兽（原声版）

魔兽争霸：战雄崛起(港) 魔兽：崛起(台) 魔兽争霸 魔兽世界 World of Warcraft Warcraft: The Beginning 

蚀

黯然失色 Eclipse 이클립스 

设计师

Constructor